Adaptation raisonnable
Référentiel
Code
Note(s) sur l'utilisation
- Reasonable modification (adjustment or adaptation) in order to ensure that all persons, regardless of their sex, race or disability, obtain equal treatment or benefit from a specific facility or activity without causing undue hardship (e.g. accessibility adjustments to a site, or modifications to work schedules to accommodate cultural or family-related needs of employees) CHRA - 15.1: Planning "for adapting any services, facilities, premises, equipment or operations to meet the needs of persons arising from a disability" (CHRA - 15.1)
- Mesures raisonnables d'adaptation ou d'ajustement qui ont pour objet de faire en sorte que toute personne, quel que soit son sexe, sa race ou son handicap, re?oive le même traitement ou avantage dans le cadre d'un travail, son handicap, re?oive le même traitement ou avantage dans le cadre d'un travail, d'un service ou d'une activité sans que cela entra?ne un préjudice injustifié (par ex. : réaménagement d'un lieu pour faciliter l'accès; modifications des horaires de travail pour accommoder des obligations culturelles ou familiales des employés, etc.) LCDP - 15.1: «...programme prévoyant l'adaptation de services, d'installations, de locaux, d'activités ou de matériel aux besoins particuliers des personnes atteintes d'une déficience...»
Note(s) sur la source
Note(s) d'affichage
Termes hiérarchiques
Adaptation raisonnable
Terme générique Gestion du personnel
Adaptation raisonnable
Termes équivalents
Adaptation raisonnable
- Employer pour Adaptation planning
- Employer pour Duty to accommodate
- Employer pour Job adaptation
- Employer pour Obligation d'adaptation
Termes associés
Adaptation raisonnable
- Terme associé Accessibilité des immeubles
- Terme associé Préjudice injustifié
- Terme associé Intégration sociale
- Terme associé Discrimination dans le domaine de l'emploi
- Terme associé Égalité des chances d'emploi
- Terme associé Exigences professionnelles justifiées
- Terme associé Vie indépendante
- Terme associé Working conditions
- Terme associé Emploi des personnes handicapées
- Terme associé Pratiques religieuses
- Terme associé Accessibilité des moyens de transport public