Showing 1504 results

Use for: Untitled, Acquired Immune Deficiency Syndrome, Syndrome d'immunodéficience acquise

• In full: Acquired Immune Deficiency Syndrome
• Du nom complet : Syndrome d'immunodéficience acquise

• Roadside tests by means of a "Alcohol Level Evaluation Rodaside Tester", an approved screening device designed to ascertain the presence of alcohol in the blood of a person, approved for the purposes of s. 254 of the Criminal Code
• Test en vue d'évaluer l'alcoolémie au bord de la route, effectué suite à la demande d'un agent de la paix de fournir un échantillon d'haleine pour fins d'analyse immédiate au moyen d'un appareil de détection approuvée généralement de type ALERT.

Use for: Untitled, Orphans, Orphelins

• Temporarily or permanently deprived of their family environment
• Temporairement ou définitivement privés de leur milieu familial

• Federal and provincial programs of para-legal assistance by natives for native offenders

Use for: Untitled, Native people

• Used in the Canadian, Australian, New Zealand and U.S. context. Use the term "Indigenous peoples" in the international context and for other countries. In Canada, the term "aboriginal peoples" refers to the descendants of the first inhabitants/nations of Canada. Section 35 of the Constitution Act, 1982 specifies that aboriginal peoples include the Indian, Inuit and Metis peoples of Canada
• Il s'agit des premiers habitants/nations d'un territoire, pays ou continent. Au Canada, l'article 35, paragraphe 2 de la Loi constitutionnelle de 1982 déclare que le «peuple autochtone du Canada» s'entend notamment des Indiens, des Inuit et des Métis du Canada.