Showing 1504 results

Use for: Untitled, Innocence

• "Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent util proven guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence." (UDHR - 11.1)
• «Toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public o? toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées.» (DUDH - 11.1).

Use for: Untitled, Prevention

Use for: Untitled, Conditions

Use for: Untitled, Prisonniers

• Persons who are imprisoned, detained or otherwise physically restricted "by reason of his or her political, religious or other conscientiously held beliefs or by reason of his or her ethnic origin, sex, colour or language, provided that he or she has not used or advocated violence" (Statute of Amnesty International).
• Personnes emprisonnées, détenues ou autrement privées de leur liberté «du fait de leurs convictions politiques ou religieuses ou pour toute autre raison de conscience ou du fait de leur origine ethnique, de leur sexe, de leur couleur ou de leur langue, à condition qu'elles n'aient pas us? de violence ni préconis? son usage» (Statuts d'Amnesty international).