Showing 1504 results

• "Sexual orientation" refers equally to heterosexual, homosexual or bi-sexual behaviour

Use for: Untitled, Attachment of wages, Distinction illicite fondée sur la condition sociale

• "Social condition" is one of the prohibited grounds of discrimination identified by the Quebec Charter of Rights and Freedoms and includes "social origin", "birth" "property" or "source of income" as well as matters such as level of education and occupation.
• La «condition sociale» réfère «soit au rang, à la place, à la position qu'occupe un individu dans la société, ou encore à la classe à laquelle il appartient, dde par sa naissance, de par son revenu, de par son niveau d'éducation, de par son occupation`soit à l'ensemble des circonstances et des événements qui font qu'une personne ou qu'un groupe occupe telle situation ou telle position dans la société.» (voir Lauzon c. Le Centre Hospitalier St-Vincent-de-Paul de Sherbrooke, Cour supérieure du Québec, 1978).

• "Everyone is entitled to all the rights and freedoms... without distinction of any kind, such as ... national or social origin, ..." (UDHR - 2).
• «Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés . sans distinction aucune, natomment de . d'origine nationale ou sociale, .» (DUDH - 2).

Use for: Untitled, Discrimination based on receipt of public assistance, Discrimination fondée sur l'état d'assisté social, Discrimination fondée sur l'état d'assistés sociaux

• "No person shall deny to, or discriminate against an individual or class of individuals, in providing or refusing to provide occupancy, ...of any commercial unit or self-contained dwelling unit or accommodation in a housing unit... because the individual or class of individuals receive income maintenance payments from any level of government or maintenance payments under the terms of court order or separation agreement." (NSHRA - 11D)
• Par exemple, le code des droits de la personne de la Terre-neuve stipule : «Aucune personne ne pourra refuser à un particulier relativement à tous termes ou conditions de toute unité commerciale ou unité de la source de revenu si ce particulier ou classe de particuliers re?oit l'aide sociale d'un niveau gouvernemental quelconque, ou une pension alimentaire ordonnée par la cour ou par contrat de séparation.» (art. 11D)

Use for: Untitled, Discrimination based on obesity

• Is part of the general concept of "discrimination in services"
• Fait partie du concept général de la «discrimination en matière des services».

Use for: Untitled, Notices, signs etc.

• Part of the provision prohibiting publication of "discriminatory notices, signs, symbols, etc."

Use for: Untitled, Discrimination in personal services