Showing 1504 results

• "All forms of repression and cruel and inhuman treatment of women and children, including imprisonment, torture, shooting, mass arrests, collective punishment, destruction of dwellings and forcible eviction, committed by belligerents in the course of military operations or in occupied territories shall be considered criminal." (DPWC - 5)
• «Toutes les formes de répression et de traitement cruel et inhumain appliqués aux femmes et aux enfants, notamment, l'emprisonnement, la torture, les fusillades, les arrestations en masse, les châtiments collectifs, les destructions d'habitations, les déplacements par la forces, que commettent les belligérants pendant les opérations militaires ou dans les territoires occupés seront considérées comme criminelles.» (DPFE - 5)

Use for: Zonder titel, Administrative internment, Detention without charge or trial, Ministerial detention, Preventive detention, Détention sans inculpation ni jugement, Internement administratif, Mise aux arrêts

• For the purposes of a study commissioned by the UN Sub-Commission on Protection of Minorities, Special Rapporteur Louis Joinet considers a detention "as `administrative detention' if, de jure and /or de facto, it has been ordered by the executive alone and the power of decision rest solely with the administrative authority, even if a remedy a posteriori does exist in the courts. The courts are then responsible only for considering the lawfulness of this decision and/or its proper enforcement, but not for taking the decision itself." In his opinion, irregular or excessively long judicial detentions prior to a trial or detention in police custody for the purposes of judicial inquiry when they ordered by a judicial authority do not fall under the catageory of administrative detention. (UN Doc. E/CN.4/Sub.2/1990/29)
• Dans son rapport spécial prépar? pour la Sous-Commission des Nations Unies pour la protection des minorités, M. Louis Joinet considère comme `administrative', suele «la détention qui, en droit et/ou en fait, est décidée exclusivement par l'exécutif et relève de la seule autorité administrative, même s'il existe un recours a posteriori devant un tribunal. En effet, le tribunal n'est alors responsable que de l'appréciation de la régularité de la décision et/ou de ses garanties d'exécution, mais non de la prise de décision elle-même.» Sont, donc, exclues de cette définition, d'après lui, les situations dans lesquelles il s'agit d'une détention judiciaire irrégulière dans laquelle l'inculpation tardive ou la durée excessive de détention avant jugement résulte d'irrégularités commises par le juge ; et les situations dite de garde à vue au cours desquelles les personnes sont retenues dans les locaux de la police pour les besoins de l'enquête policière. (Doc. De l'ONU, E/CN.4/Sub.2/1990/29)

Use for: Zonder titel, Arbitrary executions, Execution, Extra-legal executions, Summary executions, Exécutions arbitraires, Exécutions, Exécutions extra-légales, Exécutions sommaires

• Killing of political opponents or suspected offenders by armed forces, law enforcement officials or groups enjoying support of government agencies (UNBIS Thesaurus)
• Assassinats des opposants politiques par les forces armées, la police ou des groupes divers ayant la confiance des organismes gouvernementaux.