Showing 1504 results

• Patient's acceptance of a medical treatment based on the adequate knowledge of the consequences, the chances for healing / recovery and the extent / gravity of the illness or disability
• Consentement d'une personne sous traitement médical de se soumettre à un nouveau traitement ou une intervention en pleine connaissance de la cause, les conséquences ou de la portée de sa maladie ou de sa déficience.

Use for: Untitled, Physical injuries

Use for: Untitled, Civil commitment, Committal to an institution, Administrative internment, Custody, Mise sous garde, Placement en institution

• Committal to an institution of a person in circumstances where the authorities presume such a decision is necessary for the protection of others or the person himself/herself due to his/her mental incompetence or illness
• Placement en institution d'une personne lorsque les autorités estiment qu'une telle mise sous garde soit nécessaire pour protéger la personne ou les gens qui l'entourent en raison de son incapacité ou maladie mentale.

Use for: Untitled, Mental retardation, Arriération mentale

Use for: Untitled, Authors' rights, Copyright, Droits d'auteur

• Everyone has the right "...(c) to benefit from the protection of the moral and material interests resulting form any scientific, literary or artistic production of which he is the author." (ICESCR - 15.1(c))
• Chacun a le droit «. c) de bénéficier de la protection des Intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.» (PIDESC - 15.1 (c)).

Use for: Untitled, Intellectuels