Mostrando 1504 resultados

• "...the full and complete development of a country, the welfare of the world and the cause of peace require the maximum participation of women on equal terms with men in all fields," (CEDW - Pr)
• «. le développement complet d'un pays, le bien-être du monde et la cause de la paix demandent la participation maximale des femmes, à égalité avec les hommes, dans tous les domaines.» (CEDF - 12.2)

Use for: Sin título, Pluralism

• Formal confirmation in the form of a legislative act or other formal procedure (e.g. signing ceremony or the tabling in Parliament) that a State is consenting to the binding nature of a treaty
• Confirmation formelle par l'oragane législatif ou toute autre autorité compétente d'un pays d'accepter de se soumettre aux obligations émanant d'un traité international.

• Two or more people sharing one job. The term "work sharing" should be used to indicate a policy of sharing available work among more people through reduced hours of work or overtime, through providing for longer paid leave, early retirement schemes, increased part-time employment arrangements, etc.
• L'occupation d'un poste de travail par deux ou plus de deux personnes. Le terme «partage du travail», par contre se réfère à la politique de l'emploi qui propose d'accro?tre le nombre d'emplois disponibles grâce à la diminution de la durée du travail ou des heures supplémentaires, le recours accru à l'emploi à temps partiel, les congés payés prolongés et la retraite anticipée, entre autres.

Use for: Sin título, Alcohol dependency

Use for: Sin título, Recours abusif