Mostrar 1504 resultados

Use for: Sem título, Liability, Responsibility

Use for: Sem título, Incitement to hatred, Group defamation, Hatred, Group hatred, Racial persecution, Diffamation de groupes, Haine, Incitation à la haine

• "Any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence..." (ICCPR - 20.2)
• «Tout appel à la haine nationale, raciale ou religieuse qui constitue une incitation à la discrimination, à l'hostilité ou à la violence est interdit par la loi.» (PIDCP - 20.2).

Use for: Sem título, Sanctions cruelles

• "Corporal punishment, punishment by placing in a dark cell, and all cruel, inhuman or degrading punishments shall be completely prohibited as punishments for disciplinary offences." (SMRTP - 31)
• «Les peines corporelles, la mise au cachot obscur ainsi que toute sanction cruelle, inhumaine ou dégradante doivent être complètement défendues comme sanctions disciplinaires.» (Règles minima pour le traitement des détenus - 31).

Use for: Sem título, Exploitation, Exploitation

• Such as physical, mental or economic abuse of people in care, e.g. aging persons, persons with disabilities, patients in institutions.
• . notamment des personnes âgées, hospitalisées ou handicapées.

Use for: Sem título, Peines du fouet

Use for: Sem título, Civil commitment, Committal to an institution, Administrative internment, Custody, Mise sous garde, Placement en institution

• Committal to an institution of a person in circumstances where the authorities presume such a decision is necessary for the protection of others or the person himself/herself due to his/her mental incompetence or illness
• Placement en institution d'une personne lorsque les autorités estiment qu'une telle mise sous garde soit nécessaire pour protéger la personne ou les gens qui l'entourent en raison de son incapacité ou maladie mentale.